网上有关“柳梢青的词牌格律”话题很是火热,小编也是针对柳梢青的词牌格律寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
格律对照例词:宋僧挥《柳梢青·岸草平沙》
中仄平平(韵),中平中仄,仄仄平平(韵)。
岸草平沙, 吴王故苑,柳袅烟斜。
中仄平平,中平中仄,中仄平平(韵)。
雨后寒轻,风前香细,春在梨花。
中平中仄平平(韵),仄中仄、平平仄平(韵)。
行人一棹天涯, 酒醒处、残阳乱鸦。
中仄平平,中平中仄,中仄平平(韵)。
门外秋千,墙头红粉,深院谁家? 格律对照例词:宋贺铸《柳梢青·子规啼血》
仄平平仄(韵),仄平中仄,中平平仄(韵)。
子规啼血。 可怜又是,春归时节。
中仄平平,中平中仄,中平平仄(韵)。
满院东风,海棠铺绣,梨花飞雪。
平平仄仄平平,仄中仄、平平仄仄(韵)。
丁香露泣残枝,算未比、愁肠寸结。
中仄平平,中平中仄,中平平仄(韵)。
自是休文,多情多感,不干风月。
(说明:词牌格律与对照词交错排列。格律使用宋体字排印,对照词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:
平:填平声字;仄:填仄声字(上、去或入声);中:可平可仄。逗号“,”和句号“。”:表示句;顿号“、”:表示逗。下划线:领格字。『』:例作对偶;〖〗:例作叠韵)
扬无咎的柳梢青翻译为:只因爱你洁白无暇的姿态,把你画在画里挂在家中天天看也看不够......。
《柳梢青》译文:只因爱你洁白无暇的姿态,把你画在画里挂在家中天天看也看不够,把你写在诗中摆在案头时时吟也吟不足。恨只恨春光来已催你离去,你哪里受得了东风里,片片飞花相逐。你本就珍惜自己高尚特立的风标品格,似乎耻于和妖艳的红花妩媚的绿叶相伴宿。春来后你就收藏起白色幽香,任凭那桃花、李花粗俗地在山坡上开放。
杨补之善画墨梅,曾画墨梅图十幅,每幅上题《柳梢青》词一首,刘克庄称其词、画,书为“逃禅三绝”。此首为其中之一。
此词写的是落梅。梅花既零落,本难措笔描绘,作者却巧妙地避实就虚,略貌取神,谓梅花是羞于与妖媚的红花绿叶相伴,耻于与粗俗的桃花李葩为伍而主动退出春天,这既写明了梅花之零落,同时也突出了梅花孤高绝俗的品性,其中自然也寄寓着词人的审美理想与人格精神,故他“画看不足,吟看不足”此二句切题画之意,又从审美主体的角度写出梅花之魅力。
扬无咎简介:
扬无咎南宋词人。字补之,号逃禅老人,又号清夷长者,汉扬雄之裔,自称为草玄(扬雄)后裔,故其书姓从“扌”不从“木”。汉族,清江(今属江西)人。北宋哲宗绍圣四年(公元1097年)生于清江(今江西樟树),后寄居豫章(今南昌)。他诗、书、画兼长,墨梅艺术在画史上影响尤其深远,在当时也已经声名远播,有“得补之一幅梅,价不下百千匹”之说。
扬无咎清高自守,生性耿介,不慕荣利,不俯仰时好。他并不是个专攻花鸟的画家,据宋人邓椿《画继》记载,他的主要成就在于水墨人物画,师法北宋大画家李公麟,下过一番功夫,梅竹松石不过是他的文人游戏笔墨,但墨梅却成了他绘画艺术的标志性题材,大约正是因为梅花“傲骨凌霜”的品格,激发了艺术家人格上的共鸣吧。
关于“柳梢青的词牌格律”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[dazhoutv]投稿,不代表大洲号立场,如若转载,请注明出处:https://dazhoutv.com/zlan/202507-4291.html
评论列表(3条)
我是大洲号的签约作者“dazhoutv”
本文概览:网上有关“柳梢青的词牌格律”话题很是火热,小编也是针对柳梢青的词牌格律寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。 格律对照例词:宋...
文章不错《柳梢青的词牌格律》内容很有帮助